Cabalgata

enero 5, 2025

Exordio

¡Vamos corriendo a ver la cabalgata! Esa expresión solo se dice una vez al año en España, y es, precisamente, hoy, el 5 de enero. Porque esa palabra mágica ha asumido en la práctica un uso único y exclusivo, aunque el diccionario de la RAE no lo sabe bien del todo. Así que vamos corriendo a ver la cabalgata…

Cabalgata. Origen

Sus raíces están en el italiano cavalcata, que a su vez deriva del verbo cavalcare. Este término italiano proviene del latín vulgar caballicāre, que significa montar o andar a caballo. La evolución lingüística llevó a la formación de la palabra española cabalgata, manteniendo su conexión con la acción de cabalgar.

Significado y usos

El significado ha evolucionado con el tiempo, adquiriendo diversas acepciones:

  1. Desfile festivo. En la actualidad, el uso más común se refiere a un desfile de personas, jinetes, carrozas y bandas de música que se realiza con motivo de una festividad. El ejemplo más conocido es la Cabalgata de los Reyes Magos.
  2. Paseo a caballo. Originalmente hacía referencia a un paseo o recorrido realizado a caballo, generalmente con fines recreativos o turísticos.
  3. Acto conmemorativo. En algunos casos, las cabalgatas se organizan para conmemoraciones históricas o culturales, como la Cabalgata sarda en Italia.

Cabalgata. Curiosidades

  1. La más antigua. La de Reyes de Alcoy (Alicante) es la más antigua de España. Se celebra de forma continuada desde 1885, aunque existen registros que se remontan a 1866.
  2. Origen de la tradición. La Cabalgata de Reyes en España surgió durante la Revolución Industrial del siglo XIX, como una forma de proporcionar alegría a los niños de familias obreras.
  3. Reconocimiento internacional. Algunas cabalgatas, como la Cabalgata de los Reyes en la República Checa, han sido reconocidas por la UNESCO como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

Corolario

Este año 2025 somos multitud los españoles que estamos pidiendo a los Reyes Magos un regalo magnífico: poder decir adiós al jefe del albañal y a toda su banda. Menos ellos, todos ganaríamos y en hablarydecir estamos seguros de que los Reyes Magos lo saben. No obstante, vamos a la cabalgata para darles en persona nuestra carta…

Cabalgata de Reyes

Artículos relacionados

¿Adónde vamos así? Empobrecimiento del lenguaje

¿Adónde vamos así? Empobrecimiento del lenguaje

El caso: una madre y cuatro palabras Lo hemos comentado en ¿Propalar o propagar? y lo analizamos ahora. En un centro de la Administración, una madre de unos 35 años mantiene una conversación de aproximadamente tres minutos. Durante ese tiempo, solo utiliza cuatro...

leer más
Me voy a ir yendo

Me voy a ir yendo

No es una anomalía pero sí es una rareza encontrar una frase corta con tres tiempos diferentes de un mismo verbo: Me voy a ir yendo. Esperamos que se refiera a este gobierno atroz. Me voy a ir yendo. Significado Esta frase es una expresión coloquial en español que,...

leer más
¿Por qué al final?

¿Por qué al final?

Al final se han vuelto todos finalistas, pero con un problema adicional: que ni saben que lo son ni, quizás, lo que significaría si lo supieran. La causa final, según Aristóteles, es el propósito o fin hacia el que tiende algo por naturaleza. Es aquello por lo que se...

leer más