István Örkény
Texto íntegro de El conductor, microrrelato de István Örkény
József Pereszlényi, desplazador de materiales, se detuvo con su coche Wartburg, matrícula número CO 75–14, junto al kiosco de periódicos de la esquina.
–Déme un Noticias de Budapest.
– Lamentablemente se agotó.
– Déme uno de ayer, entonces.
–También se acabó. Pero casualmente tengo ya uno de mañana.
–¿También ahí aparece la cartelera del cine?
–Eso sale todos los días.
–Entonces déme ese de mañana –dijo el movilizador de materiales.
Se volvió a sentar en su coche y buscó la programación de los cines. Después de un rato encontró una película checoslovaca –Los amores de una rubia– de la que había oído hablar elogiosamente. La proyectaban en el cine Cueva Azul de la calle Stácio, a partir de las cinco y media.
Justo a tiempo. Todavía faltaba un poco. Siguió hojeando el diario del día siguiente. Le llamó la atención una noticia acerca del desplazador de materiales József Pereszlényi, quien, con su coche Wartburg matrícula CO 75–14 se desplazaba con una velocidad mayor a la permitida por la calle Stácio, y no lejos del cine Cueva Azul chocó de frente con un camión. El descuidado conductor murió en el acto.
¡Quién lo diría!, pensó Pereszlényi.
Miró su reloj. Ya pronto serían las cinco y media. Guardó el periódico en el bolsillo, se puso en marcha, a una velocidad mayor de la permitida, y chocó con un camión en la calle Stácio, no lejos del cine Cueva Azul.
Murió en el acto, con el periódico del día siguiente en el bolsillo.
Sobre István Örkény
István Örkény (5 de abril de 1912) fue un destacado escritor y dramaturgo húngaro, conocido por su estilo grotesco y su habilidad para renovar el género del cuento corto. Nació en Budapest en una familia judía acomodada y estudió química y farmacología antes de dedicarse a la literatura. Durante la II Guerra Mundial, fue enviado al frente ruso y, debido a su origen judío, fue colocado en una unidad de trabajo forzado. Tras ser capturado, pasó tiempo en un campo de trabajo cerca de Moscú. Estas experiencias de guerra y sufrimiento personal se reflejan, lógicamente, en la profundidad y el tono de sus escritos.
Prohibición de publicar: Tras la Revolución Húngara de 1956, se le prohibió publicar y trabajó como ingeniero químico hasta 1963.
Su obra
El conductor es un microrrelato que está incluido en la colección titulada Cuentos de un minuto.
Es conocido principalmente por sus cuentos cortos y obras de teatro. Su estilo literario se caracteriza por:
- Grotesco y absurdo: Örkény es un maestro del grotesco centroeuropeo. Sus obras suelen presentar situaciones absurdas y personajes que reaccionan de maneras inesperadas a los acontecimientos, ya que se va mezclando lo trágico con lo cómico.
- Humor negro: Utiliza el humor negro para tratar sobre temas serios y a menudo dolorosos, creando la sensación agridulce de risa y reflexión.
- Sátira social: Sus obras critican las estructuras sociales y políticas de su tiempo, utilizando la sátira para exponer las absurdidades de la vida cotidiana y las injusticias del sistema.
- Brevedad y profundidad: En sus Cuentos de un minuto, Örkény logra condensar historias completas en unas pocas líneas, demostrando su habilidad para la economía narrativa y la profundidad emocional.
Destacamos en su obra, las siguientes: La familia Tóth (Tóték), una tragicomedia que ahonda en la locura y la desesperación de una familia bajo la presión de un huésped militar; Juegos de gatos (Macskajáték) y Cuentos de un minuto (Egyperces novellák), una colección de cuentos cortos que destacan por su brevedad y profundidad.
Recibió el prestigioso Premio Lajos Kossuth en 1973, uno de los más altos honores literarios en Hungría. Y en hablarydecir no tenemos dudas: es una auténtica delicia leer a este notabilísimo escritor húngaro. Si les ha gustado El conductor, les gustará todo de él.
István Örkény falleció en Budapest, el 24 de junio de 1979, a los 67 años de edad.