Su actividad
Ya hemos citado que ha ejercido como poeta, novelista, ensayista, crítico literario y traductor. Fue una figura clave entre los novísimos poetas españoles, con obras como Arde el mar (Premio Nacional de Poesía, 1966) y La muerte en Beverly Hills (1968). También ha escrito en catalán, destacando títulos como Els miralls (1970) y Mirall, espai, aparicions (1981). Ha dirigido colecciones literarias y es director literario de la editorial Seix Barral. Además, ha colaborado en numerosas revistas y periódicos culturales como El País, ABC, Destino e Ínsula. Su obra ha sido reconocida con numerosos premios, entre ellos el Premio Nacional de las Letras Españolas (1988).
Gimferrer en la RAE
Fue elegido miembro de número de la Real Academia Española (RAE) el 18 de abril de 1985 y tomó posesión el 15 de diciembre de ese mismo año, con un discurso titulado Perfil de Vicente Aleixandre, al que respondió en nombre de la institución Francisco Ayala García Duarte. Desde entonces, ocupa su plaza como académico, participando activamente en la vida institucional de la RAE.
Su presencia en la Academia refuerza el vínculo entre la literatura catalana y la española. Su figura destaca por su aportación intelectual y su compromiso con la renovación literaria.