por Fernando Cosculluela | 14, Feb, 2026 | Rescatando palabras olvidadas
Entre los vocablos que la lengua española ha ido dejando en los márgenes, corrumpente ocupa un lugar peculiar. No es un arcaísmo medieval ni un cultismo extravagante: es una palabra perfectamente formada, heredera directa del latín y documentada en diccionarios...
por Fernando Cosculluela | 13, Feb, 2026 | Personajes y figuras
María Agustín nació en Zaragoza en 1786, en el seno de una familia humilde del barrio de San Pablo. Como tantas mujeres de su tiempo, su vida anterior a la Guerra de la Independencia apenas dejó huellas documentales. Se sabe que trabajaba como costurera y que vivía...
por Fernando Cosculluela | 13, Feb, 2026 | Extrañas palabras
Exangüe proviene del latín exsanguis, sin sangre, pero lo peculiar no es su origen, sino su trayecto. A diferencia de otras voces latinas que el español fue moldeando hasta hacerlas suyas, esta llegó casi intacta y se quedó así, como si el idioma no hubiera sabido muy...
por Fernando Cosculluela | 13, Feb, 2026 | Diccionario argentino-español
Patente es una palabra compartida por todo el mundo hispanohablante, pero su significado cambia notablemente entre la región rioplatense y España, lo que la convierte en un ejemplo claro de cómo el español se diversifica según el contexto cultural. Aquí empieza,...
por Fernando Cosculluela | 13, Feb, 2026 | ¿Por qué son...?
Mallorca, la mayor de las islas Baleares, no solo posee una historia milenaria, sino también un nombre cuya evolución refleja los contactos culturales, las dominaciones sucesivas y la importancia estratégica del archipiélago en el Mediterráneo. Mallorca: de insula...