por Fernando Cosculluela | 23, Sep, 2025 | Rescatando palabras olvidadas
Han leído bien, no hay errata: cómitre, no comité. Siendo quien esto escribe ajeno a la terminología marinera, por ser de tierra adentro, no podría aseverar con seguridad que cómitre es un vocablo que necesita rescate. En todo caso, las intenciones de este artículo...
por Fernando Cosculluela | 22, Sep, 2025 | Son de...
Análisis en Son de… del serbocroata, una lengua singular de origen común y trayectorias divergentes. La lengua serbocroata, también conocida como croatoserbio, es una lengua perteneciente al grupo de las lenguas eslavas meridionales. Su nombre comenzó a usarse...
por Fernando Cosculluela | 22, Sep, 2025 | Dudas razonables (o no)
En Dudas razonables (o no) abordamos cuestiones lingüísticas comunes, como la correcta escritura y el significado de términos que usamos cotidianamente. Hoy estudiamos la palabra mediodía, una expresión con múltiples matices y usos que suele generar confusión, desde...
por Fernando Cosculluela | 22, Sep, 2025 | ¿Por qué son...?
¿Por qué se llama Puerto Rico? El nombre surge tras la llegada de los españoles en el siglo XVI y está ligado tanto a la visión de abundancia como al excelente puerto de su principal ciudad. Antes de la conquista, los indígenas taínos llamaban a la isla Borikén o...
por Fernando Cosculluela | 21, Sep, 2025 | Diccionario argentino-español
La palabra recibirse se usa en ámbitos educativos y ha adquirido especial relevancia en el lenguaje juvenil. Compararla en Argentina y España ayuda a entender los diferentes usos y matices de este verbo relacionado con la finalización de estudios. Por ese motivo, ya...