Exordio
Alguna excepción habrá pero es casi imposible que haya algún hispanohablante que desconozca por completo el término cibernética, aunque lo es tanto como que se conozca con exactitud. Veámoslo.
Cibernética. Etimología y significado
Deriva remotamente del griego antiguo κυβερνήτης (kybernetes), que significa timonel o piloto y de ahí pasó a κυβερνητική, kybernētikḗ, el arte de gobernar una nave. Sin embargo al español llegó desde el francés cybernétique y este del inglés cybernetics.
En español, cibernética funciona tanto como sustantivo femenino como adjetivo. Consultando la fuente primaria vemos que como sustantivo, se refiere a la ciencia que estudia las analogías entre los sistemas de control y comunicación de los seres vivos y los de las máquinas, mientras que como adjetivo describe lo relacionado con esta disciplina o con sistemas controlados por computadoras. Su estructura morfológica, con la raíz cibernét- y el sufijo -ica, es típica de los nombres de ciencias y disciplinas en nuestro idioma.
Orígenes de la cibernética
Como disciplina formal nació en la década de 1940, gracias a los trabajos pioneros de Norbert Wiener y Arturo Rosenblueth Stearns. Esta ciencia interdisciplinaria se centra en el estudio de los sistemas de control y comunicación en seres vivos y máquinas, buscando paralelismos entre el funcionamiento de organismos biológicos y sistemas artificiales. Es una ciencia más amplia y teórica que se enfoca en el desarrollo artificial de sistemas que imitan el funcionamiento de seres vivos y la construcción de sistemas de regulación y comunicación con cierta independencia, utilizando ingeniería, matemáticas y tecnología.
En el corazón de la cibernética se encuentra el concepto de retroalimentación, un proceso por el que parte de la salida de un sistema se redirige a la entrada para controlar su comportamiento. Este principio es fundamental en sistemas de control automático y en la comprensión de sistemas complejos. La cibernética ha encontrado aplicaciones en una amplia gama de campos, desde la inteligencia artificial y la robótica hasta la teoría de control y la realidad virtual.
¿Son sinónimos cibernética e informática?
Es cierto que ambos conceptos están relacionados con el procesamiento de información y el uso de tecnología. Mientras la cibernética proporciona un marco teórico más amplio para entender sistemas de control y comunicación, la informática se centra en la aplicación práctica del procesamiento de información mediante computadoras y otros dispositivos electrónicos. Así, la cibernética tiene un alcance más amplio, abordando procesos complejos como el transporte de información entre diferentes partes de un sistema, mientras que la informática se enfoca principalmente en el manejo de información útil para el usuario.
El origen de estas disciplinas también difiere: la cibernética surgió de problemas planteados durante la Segunda Guerra Mundial, mientras que la informática evolucionó directamente del desarrollo de las computadoras. La cibernética encuentra aplicaciones en campos diversos como psicología, inteligencia artificial, economía y neurofisiología, mientras que la informática se aplica principalmente en el desarrollo y uso de tecnologías de la información.
Corolario
En hablarydecir apostamos, sin dudarlo, por la cibernética, por el progreso, el de verdad, no el de pacotilla del progrerío.
Cibernética es más que un término técnico. Es un concepto que ha moldeado nuestra comprensión de la tecnología y la biología, influyendo en cómo pensamos sobre el control, la comunicación y la interacción entre humanos y máquinas. A medida que continuamos navegando en un mundo cada vez más tecnológico, la cibernética seguirá siendo una guía fundamental, ayudándonos a comprender y dar forma a nuestro futuro digital. La informática, sin embargo, solo proporciona las herramientas prácticas para implementar muchos de estos conceptos en la realidad cotidiana.
