6 de febrero, día de San Pablo Miki
Acontecimientos literarios ocurridos en 6 de febrero
Nacieron:
El escritor y académico español José María de Pereda (1833) y el poeta, historiador y folclorista argentino León Benarós (1915).
Fallecieron:
El periodista, escritor e inventor español Ramón Verea (1899); el poeta, periodista y diplomático nicaragüense Rubén Darío (1916); el poeta y crítico literario español Jorge Guillén (1984); la escritora y filósofa española María Zambrano (1991); el poeta y profesor universitario español Jaime Ferrán Camps (2016).
Y hablamos de Jaime Ferrán Camps, que falleció tal día como hoy, 6 de febrero, del año 2016
Jaime Ferrán Camps, protagonistas de las efemérides de hoy y conocido también como Jaume Ferran, nació el 13 de julio de 1928 en Cervera (Lérida).
Fue un poeta, traductor y profesor universitario español que escribió principalmente en español, aunque reservó el catalán para sus memorias. Estudió Derecho en la Universidad de Barcelona y obtuvo su doctorado en la Universidad de Madrid. Allí trabajó con Eugenio d’Ors y fue ayudante de la cátedra de Ciencia de la Cultura. Más tarde, desarrolló una destacada carrera docente en Estados Unidos, enseñando literatura española en las universidades de Colgate y Siracusa, donde presidió el Centro de Estudios Hispánicos.
Ferrán formó parte de la Generación del 50, junto a figuras como Jaime Gil de Biedma y Carlos Barral. Sus primeros años estuvieron marcados por su participación en revistas universitarias como Laye y Alcalá.
Su poesía se caracteriza por un perfeccionismo formal y una exploración temática que abarca desde lo existencial hasta lo paisajístico, el amor y la memoria. Además, tradujo al español a autores catalanes como Josep Carner y Joan Maragall, así como a angloparlantes como Ezra Pound y W.B. Yeats.
Su obra
Entre sus obras más destacadas figuran Desde esta orilla (1952), Poemas del viajero (1953), Descubrimiento de América (1957), Canciones para Dulcinea (1959) y Libro de Ondina (1964). También escribió literatura infantil con la serie Ángel, y títulos como Ángel en España (1960) y Ángel en Colombia (1968), por el que ganó el Premio Lazarillo.
En poesía destacan obras como Las alas del Fénice (1988) y Libro de horas (2008), dedicado a su esposa fallecida.
Jaime Ferrán Camps falleció el 6 de febrero de 2016 en Smyrna, Georgia (Estados Unidos) a los 87 años de edad.
NOTA: La imagen que ilustra esta página es propiedad del Ayuntamiento de Cervera (Lérida).
