Calor, calor, más que una palabra es una sensación, aunque hoy hace fresquito ¡Cosas del cambio, del climático!
Presentamos a continuación nuestra colección de refranes (paremiario para los mexicanos) mensual. Al ser refranes españoles, nos atenemos a la climatología propia.
Pues bien, esta es nuestra colección para el mes de julio:
- Aunque raras, muy violentas son por julio las tormentas.
- Comienza julio con las hoces en el puño.
- Dice el labrador al trigo: para julio te espero, amigo.
- El que en julio, no trilla, en agosto no agavilla.
- En abril, espigado; en mayo, granado; en junio, segado; en julio, trillado y en agosto, encamarado.
- En julio, ¿dónde anda el mozo? En la acequia o en el pozo.
- En julio, agua viene y toalla va y el verano ya pasará.
- En julio, beber y sudar y el fresco en balde buscar.
- En julio es gran tabarra el canto de la cigarra.
- Julio abrasado, trigo seco y blando.
- Julio caliente, quema al más valiente.
- Julio calorero, llena bodega y granero.
- Julio triguero, septiembre uvero.
- Julio y agosto, cada uno como el otro.
- Junio y julio, la hoz en el puño.
- Por mucho que quiera ser, en julio poco ha de llover.
- Por San Fermín, el calor no tiene fin.
- Por Santiago, los calores te agobiarán en un mar de sudores.
- Quien trabaja en julio, trabaja con orgullo.
- Un ratico al sol y otro a la sombra, para pasar julio de la forma más cómoda.
Hay muchos más, pero consideramos que como muestra es suficiente, ya que no queremos hacer una relación exhaustiva del refranero popular.
Y entre el refranero de julio, comentamos:
En abril, espigado; en mayo, granado; en junio, segado; en julio, trillado, y en agosto, encamarado.
Este refrán es un ejemplo perfecto de cómo se pueden reflejar las actividades agrícolas y estacionales de una cultura. Así, en este caso, describe el ciclo de cultivo del trigo en España.
- En abril, espigado: En abril, el trigo comienza a espigar, es decir, a desarrollar sus espigas donde se formarán los granos.
- En mayo, granado: En mayo, los granos de trigo comienzan a formarse dentro de las espigas.
- En junio, segado: En junio, cuando los granos de trigo están maduros, se siegan o cortan las espigas.
- En julio, trillado: En julio, se realiza la trilla, que es el proceso de separar los granos de trigo de las espigas.
- Y en agosto, encamarado: Finalmente, en agosto, el trigo se almacena en cámaras o graneros para su conservación.
Este refrán no solo nos da una visión de las prácticas agrícolas tradicionales, sino que también refleja la estrecha relación entre las actividades humanas y los ciclos naturales.
NOTA 1: Hasta aquí el refranero de julio. Recuerden que, por supuesto, estamos encantados de recibir sus críticas, comentarios o sugerencias en hablarydecir@gmail.com
NOTA 2: La fotografía que ilustra este artículo es una sembradora marca Alpuema.