La Iberia caucásica

abril 3, 2025

¿Iberia caucásica? ¿Pero de qué estamos hablando? Pues eso de Iberia, la de las tierras del Cáucaso, entre los mares Negro y Caspio.

 

Iberia caucásica. Identidad e historia

Definición y origen del término

En georgiano, Iberia (en grafía local: იბერია) es el exónimo griego y romano para designar al antiguo reino de Kartli (ქართლი), que floreció entre el siglo IV a.C. y el siglo VI d.C. en el Cáucaso meridional. Esta Iberia caucásica ocupaba territorios de la actual Georgia oriental, Armenia y Azerbaiyán, con capital en Mtsjeta y luego en Tiflis.

Etimología

El nombre Iberia deriva probablemente del griego Ἴβηρες (Íberes), aplicado tanto a los pueblos del Cáucaso como a los de Hispania.

En georgiano, el reino se llamaba Kartli, término vinculado al mito fundacional del rey Parnavaz I (s. III a.C.), quien unificó las tribus kartvelianas.

Historia y relevancia

Periodo clásico. Fue un reino estratégico entre imperios (Roma, Persia, Bizancio), conocido por su control de rutas comerciales y pasos montañosos como el desfiladero del Darial. Convertido al cristianismo en el 337 d.C. bajo el rey Mirian III, adoptó el alfabeto georgiano antiguo.

Declive y legado. Tras la invasión árabe (s. VII), el territorio se fragmentó, pero el nombre Kartli persistió como núcleo de la identidad georgiana moderna. Hoy, Kartli es una región administrativa de Georgia, con Tiflis como capital nacional.

Aporte cultural

El reino de Kartli-Iberia fue clave en la formación del Estado georgiano unificado bajo Bagrat III (s. XI) y también en la preservación del idioma georgiano y su alfabeto único.

Confusión con la Iberia europea

Los griegos antiguos usaron Iberia para ambas regiones, generando teorías sobre posibles conexiones:

  • Hipótesis migratorias.  Algunos autores (como Plinio el Joven) sugirieron vínculos entre íberos caucásicos e hispánicos, pero no hay pruebas lingüísticas o arqueológicas sólidas.
  • Raíz hidronímica. Ambas regiones tenían ríos llamados Iber (el Kurá en Georgia y el Ebro en España), lo que pudo motivar la duplicación del nombre.

 

 

 

NOTA. La imagen que ilustra estas líneas procede y ha sido obtenida en Paleografia

Iberia en el Cáucaso

Artículos relacionados

RAE y ASALE: lengua en evolución

RAE y ASALE: lengua en evolución

En el marco del X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), celebrado en Arequipa (Perú), la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) presentaron sus últimas obras y novedades académicas en una sesión plenaria...

leer más
Paraninfo: del griego al campus

Paraninfo: del griego al campus

Este vocablo surgió en una reciente conversación entre amigos. Pues sí, yo en una ocasión fui paraninfo, les comenté. Me respondieron que paraninfo no podía ser una persona, que era un edificio. Pero es cierto: lo fui, y me comprometí a explicarlo en hablarydecir....

leer más
Leyenda negra: historia de una falsificación

Leyenda negra: historia de una falsificación

Durante siglos, la historia de España ha sido empañada por una narrativa que la presenta como una potencia cruel, fanática y destructora. Esta imagen, conocida como la Leyenda negra, no nació de los hechos, sino de la propaganda. ¿Qué es la Leyenda negra? La expresión...

leer más