Redactando el artículo ¿Por qué 750 ml? nos dimos cuenta de que era muy probable que surgiera la duda sobre la necesidad o no de poner un punto tras ml. Veamos, pues,…
La ortografía de las unidades de medida: por qué los símbolos no llevan punto
La escritura correcta de las unidades de medida es fundamental para la claridad y precisión en la comunicación científica y técnica. A menudo surge la duda de si los símbolos de estas unidades deben ir seguidos de un punto, como ocurre con las abreviaturas convencionales. En este artículo vamos a tratar de explicar, con base en la normativa internacional y las recomendaciones de la Real Academia Española, por qué los símbolos de las unidades de medida no llevan punto.
Símbolos frente a abreviaturas
Es crucial distinguir entre las abreviaturas y los símbolos de las unidades de medida. Las abreviaturas son representaciones acortadas de palabras (por ejemplo, pág. para página o apdo. para apartado) y suelen llevar un punto para indicar que se ha omitido parte de la palabra. Los símbolos, en cambio, son representaciones gráficas convencionales de conceptos o entidades (como elementos químicos o unidades de medida) y siguen normas diferentes.
En el ámbito de las unidades de medida, el Sistema Internacional de Unidades (SI) establece reglas precisas para el uso de los símbolos. Estos símbolos no son abreviaturas, sino identificadores estandarizados que deben escribirse de una forma concreta, con independencia del idioma o el contexto.
Norma. Medidas: nunca con punto
Una de las normas más importantes del SI es que los símbolos de las unidades de medida no llevan punto final. Esta regla se aplica a la mayoría de los símbolos, como m para metro, kg para kilogramo, s para segundo o A para amperio. La ausencia de punto facilita la lectura y evita confusiones, especialmente en textos técnicos y científicos donde la precisión es fundamental.
Además, es importante recordar que las unidades derivadas del SI (como m/s para metros por segundo o kg/m³ para kilogramos por metro cúbico) también siguen la norma de no utilizar puntos.
Recomendaciones y fuentes autorizadas
La RAE se adhiere a las normas internacionales sobre el uso de los símbolos de las unidades de medida y recomienda no utilizar puntos tras estos símbolos. Esta recomendación se basa en el principio de coherencia y en la necesidad de facilitar la comunicación científica y técnica.
Organismos internacionales como la Oficina Internacional de Pesas y Medidas (BIPM) también establecen claramente que los símbolos de las unidades no deben llevar punto. Estas fuentes autorizadas son de referencia para cualquier persona que desee escribir correctamente sobre unidades de medida.
Conclusión. Las medidas nunca con punto
En resumen, la norma general es que los símbolos de las unidades de medida no llevan punto. Esta regla, establecida por el Sistema Internacional de Unidades y avalada por la Real Academia Española, tiene como objetivo garantizar la precisión y claridad en la comunicación científica y técnica. Siguiendo estas recomendaciones, contribuimos a una comunicación más rigurosa y eficaz en todos los ámbitos.
