por Fernando Cosculluela | 26, Ene, 2026 | Rescatando palabras olvidadas
Encomendero procede directamente de encomienda, institución central del sistema colonial hispánico. El sustantivo deriva del verbo encomendar, del latín in commendāre, poner bajo cuidado de alguien. El sufijo -ero no es ornamental: designa al sujeto que ejerce una...
por Fernando Cosculluela | 26, Ene, 2026 | Inventores
Raúl Pateras Pescara de Castelluccio nació el 27 de abril de 1890 en Adrogué, en el Gran Buenos Aires. Era hijo de Teodoro Gustavo Pateras Pescara, de origen napolitano y con título de marqués y de Alice Auzón. La familia residió en Argentina durante la infancia del...
por Fernando Cosculluela | 26, Ene, 2026 | Dudas razonables (o no)
Declaro humildemente que ayer vi un telediario. Sé que esta confesión quizás me haga perder credibilidad pero, en este caso, es necesario reconocerlo. Además, me di cuenta de que solo diez minutos de telediario pueden dar mucho de sí para hacer comentarios en...
por Fernando Cosculluela | 26, Ene, 2026 | Dichos y refranes
Nos referimos hoy a salir por peteneras porque he tenido la oportunidad de ver una ronda de control al gobierno en el Congreso de los Diputados. En estas sesiones solo pueden formularse preguntas que han sido previamente registradas, por lo que el ministro en cuestión...
por Fernando Cosculluela | 25, Ene, 2026 | Diccionario argentino-español
Pelón es una de esas palabras que viajan por el mundo hispano con significados divergentes. Mientras en Argentina remite a una fruta sin vello, en España se asocia directamente a la ausencia de cabello. La comparación revela cómo una misma forma puede generar imágenes...
