Exordio Tenía previsto escribir sobre mesero desde hace al menos un par de semanas. Hoy que, por varias circunstancias, es el día tope para hacerlo, he preguntado a tres personas (nivel cultural y educativo medio-alto) sobre este término y las respuestas han estado en...

Rescatando palabras olvidadas

Idiolecto. Significado y usos
Sí, ya sé que suena un poco mal pero, francamente, no hay motivo de enojo. Si fuera algo relacionado con lo que parece, hubiéramos incluido idiolecto en nuestra sección Insultos certeros, pero está aquí, en el rescate... Idiolecto. Origen y significado El término...
Prosapia
Es posible que esté exagerando algo, involuntariamente, eso sí, pero creo que no veo escrita la palabra prosapia desde que leí, hará ya más de 30 años, la primera nivola: Niebla, de Miguel de Unamuno. Eso sin contar cuando nosotros mismos la escribimos en Pedro...
Ludibrio
En las efemérides de hoy, primero de agosto, hemos utilizado espontáneamente la palabra ludibrio y, al hacerlo, nos dimos cuenta de que estábamos ante una palabra que bien merece un rescate. Veamos por qué. Ludibrio. Etimología La palabra ludibrio proviene del...
Malandro
Exordio Comentábamos hace unos días que el éxito que hablarydecir está teniendo en los países americanos de habla española está siendo superior al de nuestro propio país. Francamente desconozco la razón y espero que se equilibren los datos porque quienes creamos estos...
Alipori
Alipori. Vergüenza ajena No hay problema en decir vergüenza ajena pero ¿por qué no lo sustituimos de vez en cuando por alipori? Es más corto, más sonoro, mucho más bonito y tiene exactamente el mismo significado, es decir, algo así como lo que provocan Óscar Puente y...
Catilinaria
¿Recuerdan que Ramón Tamames fue el candidato a presidente del gobierno en la segunda moción de censura que propició Vox? ¿Recuerdan que cuando el infame Sánchez subía al estrado en su turno de palabra, hablaba y hablaba fingiendo pasión y no decía nada más que lo que...
Malinchismo
Exordio En nuestro artículo titulado Extranjerismos nos surgió esta palabra y su concepto. Hoy intentamos analizarla, desde todos los puntos de vista posibles. ¿Nos siguen con la lectura? Pues allá vamos. Malinchismo. Etimología La palabra malinchismo proviene de...
Centón
Exordio Repasando nuestro archivo para elaborar otro artículo en hablarydecir, descubrimos que un famoso escritor del siglo XVIII decía sobre otro colega contemporáneo suyo, que era un acumulador y embalador de centones. Los nombres no los citaremos pero el comentario...
Reciedumbre
Exordio Estaba yo como un autómata, viendo un telediario mientras hacía otras cosas, cuando salió una cara desgraciadamente conocida hablando de resiliencia. Ya saben ustedes de quien era la cara, del autócrata felón dando un mitin en la tribuna del Congreso de los...
Milagrón
En la entrada anterior sobre Pedro Sánchez (la novela de Pereda, no el otro) hemos citado espontáneamente la palabra milagrón y, al releerlo, nos ha parecido que sería interesante hacer un pequeño análisis sobre ella y rescatarla del olvido. Así que dicho y hecho....
Rusticar
Exordio Es posible, mucho, que no lo sepamos y que ni siquiera nos hayamos percatado, pero todos hemos rusticado alguna vez en nuestra vida. Y seguro es que bastantes a estas altura del verano estén haciéndolo en este momento o preparándose para rusticar muy pronto....
Baraña
Exordio Cada persona lo describe de forma diferente pero seguro que usted alguna vez ha visto barañas con los ojos abiertos. Pero también las ha visto con los ojos cerrados, y digo ver, no parecer ver. Y no es menos verdad que, probablemente, nunca haya utilizado este...
Artilugio
Exordio Quizás no todos quienes lean esto se pregunten extrañados ¿a qué fin viene ahora hablar sobre una palabra archiconocida? Y mantengo, que no todos lo dirían porque está comprobado que es una palabra que está iniciando su viaje hacia la desaparición. Seis de...
Manicomio
Exordio Pese al culto que en hablarydecir profesamos hacia las palabras, es claro que lo importante, en la práctica, no son ellas sino los conceptos que representan. ¿Es suficiente con cambiar un término para acabar con un concepto? Creemos que no, que mientras no se...
Retrete
Exordio Probablemente, para las novísimas generaciones de hispanohablantes, este vocablo sea totalmente desconocido. Esta misma mañana, una jovencita española que está a cargo de un bar en Zaragoza, me ha puesto una cara de circunstancias cuando le he preguntado que...
Cómitre
Exordio Han leído bien, no hay errata: cómitre, no comité. Siendo quien esto escribe ajeno a la terminología marinera, por ser de tierra adentro, no podría aseverar con seguridad que cómitre es un vocablo que necesita rescate. En todo caso, las intenciones de este...
Vicevérsico
Exordio Al igual que hicimos recientemente con el término ideoilógico, hoy vamos a tratar en esta sección Rescatando palabras olvidadas de otro adjetivo también inexistente que, a nuestro juicio, aportaría sutileza y, sobre todo, matiz a recíproco, que es el que ahora...
Behetría
Exordio Es behetría otra de esas palabras que prácticamente habitan en el baúl de los olvidos y ese baúl es más bien un cofre herméticamente sellado, cerrado a cal y canto. Cuando analizamos su significado nos preguntamos: ¿y por qué habrá dejado de utilizarse?, ¿será...
Conticinio
Exordio Casualmente encontré la palabra conticinio mientras ojeaba un diccionario hace ya muchos años porque, obviamente, no la conocía. Y desde entonces nos acompañamos mutuamente: ella en su desesperación por ser tan desconocida y yo con mi afán de conocer palabras...
Ideoilógico
Exordio Sí, han leído muy bien: se trata de ideoilógico, no de ideológico. Cuando a partir de ahora oigan o lean esta palabra, recuerden que fue en hablarydecir en el primer lugar donde tuvieron constancia de ese vocablo. Pero ¿por qué poner en Rescatando palabras...